ÇÔ¼ºÅÃÀÇ <Çѱ¹ °³½Å±³ Ãʱâ Àι°¿Àü-¿Ü±¹ ¼±±³»ç Æí(2)>
¼±±³¸¦ À§ÇØ Á¶¼±À» ã¾Ò´ø ù¹ø° ¼±±³»ç Ä® ±ÍÁñ¶óÇÁ(Karl. F. A. Gutzlaff)
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °³½Å±³ ¼±±³ ¿ª»ç´Â ¾ÆÆæÁ©·¯ ºÎºÎ¿Í ¾ð´õ¿ìµå ¸ñ»ç°¡ Çѱ¹ ¶¥À» ¹âÀº 1885³â 4¿ù 5ÀÏÀ» ±âÁ¡À¸·Î Àâ°í ÀÖ´Ù. ±× °á°ú 1984³â, Çѱ¹ ±âµ¶±³ 100ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â Áýȸ°¡ ¿©Àǵµ ±¤Àå¿¡¼ ¿·È´Ù.
±×·¯³ª ±× ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì ¼±±³¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î Á¶¼±À» ãÀº °³½Å±³ ¼±±³»çµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ú¿¬À̳ª Çϸá°ú °°ÀÌ Á¶³À» ´çÇÏ¿© ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ Á¶¼±¿¡ ¹ßÀ» µé¿© ³õ°Ô µÈ »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ºÐ¸íÇÑ ¼±±³¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ã¾Æ ¿ÔÀ¸³ª ¶æÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ ¼±±³»çµé·Î ´ëµ¿°º¯¿¡¼ ¼ø±³ÇÑ µµ¸¶½º ¸ñ»ç¿Í Ãæûµµ °í´ëµµ¿¡¼ 40¿© ÀÏ°£ ¼±±³¸¦ ÇÏ´Ù µ¹¾Æ°£ Ä® ±ÍÁñ¶óÇÁ ¼±±³»ç°¡ ÀÖ´Ù.
Áö³È¸¿¡ ¼Ò°³ÇÑ´ë·Î ȶõÀÎ ÇϸáÀÌ 1653³âºÎÅÍ 1666³â±îÁö Á¶¼±¿¡ ü·ùÇÏ¸é¼ Ã¼ÇèÇÑ °ÍµéÀ» ¸Þ¸ðÇØ µÎ¾ú´Ù °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡ [Çϸá Ç¥·ù±â]¸¦ ÁýÇÊ, Ãâ°£ÇÔÀ¸·Î ¼¾çÀεéÀÌ Á¶¼±À̶ó´Â ³ª¶ó¿¡ ´ëÇؼ°ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯³ª ¼¾çÀεéÀº ÀϺ»°ú Áß±¹ ¼±±³¿¡´Â Å« °ü½ÉÀ» º¸¿´À¸³ª Á¶¼±¿¡ ´ëÇؼ´Â º° °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú´ø µí, ±×·¸°Ô 100¿©³âÀÌ Áö³µ´Ù. ±×·±µ¥ ÇϸáÀÇ Á¶¼± Ç¥·ù±â°¡ µåµð¾î Á¶¼± ¼±±³¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. À¯·´ÀÇ ´Ù¸¥ °³½Å±³È¸µéÀÌ Á¶¼±¼±±³¸¦ ÀüÇô »ý°¢Áö ¸øÇÏ´ø 19¼¼±â Ãʹݿ¡ ȶõ ¼±±³È¸°¡ ¼Ò¼Ó ¼±±³»çÀÎ Ä® ±ÍÁñ¶óÇÁ ¸ñ»ç¸¦ Á¶¼±¿¡ ÆÄ°ßÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
1823³â º£¸¦¸° ½ÅÇб³¿¡¼ ¼öÇÐÁßÀÌ´ø ±ÍÁñ¸®ÇÁ´Â ȶõ¼±±³È¸(Netheland Missionary Society)¿¡¼ ¼±±³»ç¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í ³×µ¨¶õµåÀÇ ·ÎƲ´ïÀ¸·Î °¡¼ º¹À½ÁÖÀÇ ·çÅͱ³È¸ÀÇ ¸ñ»ç·Î ¾È¼ö¸¦ ¹Þ°í ȶõ¼±±³È¸ ¼Ò¼Ó ¼±±³»ç°¡ µÇ¾ú´Ù.
Áß±¹ ¼±±³ÀÇ °³Ã´ÀÚÀÎ ¸ð¸®½¼ ¼±±³»çÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀÏÂïÀÌ Áß±¹ ¼±±³¿¡ ¶æÀ» µÎ°í ÀÚ¹Ù, ¼ö¸¶Æ®¶ó, ½Ì°¡Æ÷¸£ µî µ¿³²¾Æ Áö¿ª¿¡¼ ¿Á¤ÀûÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¿´´ø ±ÍÁñ¶óÇÁ´Â ¸ÕÀú Áß±¹À¸·Î °¡¼ Áß±¹¾î¸¦ ÇнÀÇÏ¿© Çãµå½¼ Å×ÀÏ·¯°¡ Áß±¹ º¹À½È¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì ¼±¹è Áß±¹¼±±³»ç·Î Áß±¹¾î¿¡ ´ÉÅëÇÏ¿´´Ù.
¼±±³¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î Á¶¼±¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Æ´Â ±ÍÁñ¶óÇÁ ¸ñ»ç´Â Áß±¹¿¡¼ ¸ð¸®½¼ ¼±±³»ç¿Í ¼±±³È°µ¿À» ÇÏ¸é¼ Á¶¼±¼±±³ÀÇ ±âȸ¸¦ ã°íÀÖ´ø Áß 1832³â µ¿ÀεµÈ¸»ç ¼Ò¼Ó »ó¼± ¾ÏÇ㽺Ʈȣ°¡ ´ë¸¸°ú Á¶¼± ¼ÇØ¾È ÀÏ´ë¿¡ Åë»ó±âÁö¸¦ °³Ã´Çϱâ À§ÇÑ Ç×Çظ¦ °èȹÇÏÀÚ Å뿪°ü °â ÀÇ»ç·Î µ¿ÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±ÍÁñ¶óÇÁ´Â ÀÌ·¸°Ô µÈ °ÍÀÌ ¹ÌÁöÀÇ ¶¥¿¡ Çϳª´Ô ¸»¾¸À» ÀüÇÒ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¶ó ¿©°å´Ù. ¸ð¸®½¼ ¼±±³»ç´Â ±×¿¡°Ô Çѹ®À¸·Î ¹ø¿ªµÈ ¼º°æÃ¥µéÀ» ÁÖ¸é¼ Á¶¼±¿¡ º¹À½À» ÀüÇ϶ó°í °Ý·ÁÇÏ¿´´Ù.
1832³â 7¿ù ¾ÏÇ㽺Ʈ È£´Â Ãæûµµ È«ÁÖ¸¸¿¡ ÀÖ´Â °í´ëµµ¶ó´Â ¼¶¿¡ Á¤¹ÚÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¹è°¡ Á¶¼±°ü¾Æ¿¡ Åë»óÀÇ ¶æÀ» ÀüÇÏ°í Á¶¼±Á¤ºÎÀÇ È¸´äÀ» ±â´Ù¸®´Â ÇÑ ´Þ¿© µ¿¾È ±ÍÁñ¶óÇÁ´Â Áß±¹ ¾î·Î µÈ ¼º°æÃ¥À» Áֹε鿡°Ô ³ª´©¾î ÁÖ¸é¼ ¼±±³ È°µ¿À» ÇÏ´Ù°¡ °ü¿ø¿¡°Ô ºÙÀâÈ÷±âµµ ÇÏ¿´Áö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ùµµ º»ÅäÀεéÀÇ ¾ð¾î¿Í »ýÈ°À» ÀÍÇô¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢¿¡¼ Áֹε鿡°Ô °¨ÀÚ ½É´Â¹ý°ú Æ÷µµÁÖ ¸¸µå´Â ¹ý µîÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¸ç ÀǾàÇ°µµ ³ª´©¾î ÁÖ´Â ÇÑÆí Å뿪°üÀ¸·Î ¿Â ¼±ºñÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ Áֱ⵵¹®À» Çѱ¹¸»·Î ¹ø¿ªÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. ÇÑÀÚ¸¦ ÅëÇؼ Á¶¼±Àεé°ú ¼ÒÅëÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ½±Áö ¾ÊÀº°ÍÀº ¹°·Ð º¹À½À» ÀüÇÏ°í ¸»¾¸À» °¡¸£Ä£´Ù´Â °ÍÀº ´õ¿í Èûµé¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Áß±¹¿¡¼ÀÇ °æÇèÀ» ½ÊºÐ È°¿ëÇÏ¿© Áֹεé°úÀÇ Á¢±ÙÀ» °è¼ÓÇÏ¿´´Ù. ±×·¯´Â °¡¿îµ¥ Á¶¼±Á¤ºÎ°¡ ±³¿ª¿äûÀ» °ÅÀýÇÔÀ¸·Î ¿¥Ç㽺Ʈ È£´Â Á¶¼±À» ¶°³ª°Ô µÇ¾ú°í ±¸Áñ·¡ÇÁÀÇ Á¶¼±¼±±³½Ãµµ´Â °á½ÇÀ» ¸ÎÁö ¸øÇÑä 40¿©ÀÏ°£ÀÇ ÇØÇÁ´×À¸·Î ³¡³ª¹ö¸®°í ´Ù½Ã´Â Á¶¼±¶¥À» ¹âÁö ¸øÇß´Ù. ±×°¡ Á¶¼±¼±ºñ¿Í °°ÀÌ ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù´Â ¡®Áֱ⵵¹®¡¯µµ ÀüÇØÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ±¸Áñ·¹ÇÁ´Â ¿¥Ç㽺ƮÀÇ °©ÆÇ¿¡¼ ¸Ö¾îÁ®°¡´Â Á¶¼±¶¥À» ¹Ù¶óº¸¸é¼
. ¡°³ªÀÇ ÀüÇÑ º¹À½ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸® ¼Ó¿¡¼ ¿¸Å¸¦ ¸Î°Ô µÉ °ÍÀ» È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â ÀÌ°ÍÀ» ¹Ï´Â °í·Î ¿µ±¤¿¡ Âù ½ÊÀÚ°¡ÀÇ µµ¸¦ Á¶¼±Àο¡°Ô ÀüÆÄÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¼±¹°·Î ÁõÁ¤ÇÑ ¼º°æÀ» Á¶¼±ÀÇ ±¹¿ÕÀÌ ¹Þ¾Æº¸°Ô µÉ Áö´Â ¾Ë ¼ö ¾øÀ¸³ª ÀÌ°÷ÀÇ ÁÖÀεéÀº ÀÌ¹Ì ¼º°æÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï ÀúµéÀ» ÅëÇÏ¿© º¹À½ÀÌ Á¶¼± ¿Â ¶¥¿¡ ÆÛÁ® ±¤¸íÀÇ ¾ÆħÀÌ Ã£¾Æ¿Àµµ·Ï Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀÌ ÀÓÇϱ⸦ ±âµµÇÒ µû¸§ÀÔ´Ï´Ù¡± ¶ó´Â °£ÀýÇÑ ±âµµ¸¦ ÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.
Á¶¼±Á¶Á¤ÀÇ °ÅºÎ·Î Á÷Á¢ÀûÀÎ º¹À½ÀüÆÄÀÇ ±æÀÌ ¸·È÷ÀÚ ±×´Â Á¶¼±¾î¸¦ »¡¸® ¹è¿ö¼ ¼º°æ ¹ø¿ªÀ» ÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ȶõ¼±±³º»ºÎ¿¡ º¸³»´Â º¸°í¼¿¡¼ Áß±¹°ú Çѱ¹¿¡¼ÀÇ °æÇèÀ» ¼³¸íÇÏ¸é¼ Á¶¼± ¼±±³ÀÇ Çʿ伺À» °Á¶ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª º¸°í¼¿¡ ÀÇÇÏ¸é »ç½Ç ±ÍÁñ¶óÇÁ ¸ñ»ç´Â ±× ´ç½Ã Á¶¼±ÀÇ »çÁ¤À» ³Ê¹«µµ ¸ô¶ú¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù
±×·±µ¥ ±×ÀÇ º¸°í¼´Â ÈÄÀÏ¿¡ ¿µ±¹ ½ºÄÚƲ·£µå ¿¬ÇÕÀå·Î±³È¸ Á¸ ·Î½º(John Ross)¸ñ»ç¿Í µ¿¼µÇ´Â Á¸ ¸ßŲŸÀ̾î(John Macintyre) ¸ñ»ç¿¡°Ô Á¶¼±¾î ¼º°æ ¹ø¿ªÀÇ ±æÀ» ¿¾îÁÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ±ÍÁñ¶óÇÁ ¸ñ»çÀÇ º¸°í¼¸¦ º¸°í ±× ³»¿ë¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ µ¿ÀÇÇÏ¿© Á¶¼±¾î ¼º°æ¹ø¿ª»ç¾÷À» Á¶¼± ±¹°æ¿¡ ÀÖ´Â Áß±¹¿¡¼ ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·± ¸é¿¡¼ º¼ ¶§ ȶõ ¼±±³»çµéÀÌ Çѱ¹ ¼±±³ÀÇ ¼±±¸ÀÚ¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ °³½Å±³ Ãʱ⠼±±³ ¿ª»ç¸¦ °øºÎÇÒ ¶§¿¡ ȶõ ¼±±³»çÀÇ »ç¿ªÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÑ ÀÏÀ̸ç, Çϳª´Ô²²¼ ÀÏÂïÀÌ È¶õÀο¡°Ô Ç×ÇؼúÀ» °¡¸£Ä¡°Ô ÇϽŠµ¥´Â Á¶¼±¼±±³¿¡ ÀϲÛÀ» º¸³»·Á´Â ½É¿ÀÇÑ ¼·¸®°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¼±±³»çµéÀÌ Á¶¼±¿¡ µé¾î¿À±â Àü ÀÌ¹Ì È¶õ¼±±³»çµéÀÌ Á¶¼± ¼±±³ÀÇ ±æÀ» º¸¿©ÁØ °ÍÀÌ´Ù.
±×ÀÇ º¸°í¼´Â Èʳ¯ ±³È¸»ç¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô Å« °¨¸íÀ» ÁÖ¾ú°í, ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ±×ÀÇ º¸°í¼¸¦ ÀοëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«Æ° ±ÍÁñ·¹ÇÁ ¸ñ»ç´Â µ¿¾ç¼±±³¿¡ °üÇÑÇÑ ÃÖÃÊÀÇ °³½Å±³ ¼±±³»ç°¡¿îµ¥ Çϳª¿´´Ù. ÀÌ ¸»Àº ±×°¡ Áß±¹, ÀϺ», Çѱ¹À» °ÅÃļ º¹À½À» ÀüÇÏ°í ¼º°æÀ» ¹èÆ÷ÇÏ°í ÇöÁö ¾ð¾î¿¡µµ ¸¹ÀÌ ¼÷´ÞµÇ¾úÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
±ÍÁñ¶óÇÁ ¼±±³»ç´Â ´ç½Ã´Â µ¶ÀÏ, Áö±ÝÀº Æú·£µå ¿µÅäÀÎ ÇǸ´Ã÷¿¡¼ 1803³â¿¡ Ãâ»ýÇÑ ÇÁ·¯½Ã¾Æ °èÅëÀÇ µ¶ÀÏÀÎÀ¸·Î 1851³â 48¼¼·Î È«Äá¿¡¼ »ç¸ÁÇÏ¿´´Ù. Áß±¹À̸§ άãùÖ´(°û½Ç·Æ)À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³°í, ÀϺ»¿¡¼´Â ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ¹ø¿ªÀÚ·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×´Â °æ°ÇÁÖÀÇ °èÅëÀÇ ÇÒ·¹(Halle)´ëÇп¡¼ °øºÎ ÇßÀ¸¸ç º£¸¦¸° ½ÅÇб³¸¦ ¸¶Ä¡°í ¸ð¸®½¼ ¸ñ»ç¿Í °°ÀÌ µ¿¾ç¼±±³¸¦ À§ÇØ ¼±±³»ç¸¦ Áö¸ÁÇß´Ù.
±×´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áø½ÇµÇ°Ô Çϳª´ÔÀÇ º¹À½À» ÀüÇß°í, °è¼ÓÇؼ ¾î·Á¿î ¿©°Ç°¡¿îµ¥¼µµ ³ë·ÂÇÏ¸é¼ ±×ÀÇ »ý¾Ö¸¦ ÁÖ´ÔÀ» À§Çؼ º¸³Â´ø Áø½ÇÇÑ º¹À½ÀüÆÄÀÚ¿´´Ù.
*ÀúÀÚ ÇÔ¼ºÅà ´ÔÀº ¼¿ï´ë ¹®¸®´ë¸¦ ÁßÅðÇÏ°í ´ë¸¸±¹¸³´ëÇб³¿¡¼ »çÇаú¿Í ¹ýÇдëÇпøÀ» ¼ö·áÇÏ°í ¹Ì±¹ ³×ºê¶ó½ºÄ« ÁÖ¸³´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼ ¹Ì±¹»ç¸¦ Àü°øÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÇöÀç ½ÃÄ«°í Çѹ̿ª»çÇÐȸ ȸÀåÀ̸ç, ½ÃÄ«°í ÇÑÀι®Èȸ°ü¿¡¼ ÇÁ·Î±×·¥ µð·ºÅÍ¿Í ¿ª»ç¹Ú¹°°ü °üÀåÀ¸·Î ºÀ»çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ÃǪ¸¥³ª¹«(www.webegt.com)-³ªÀ̸¦ ÀØ°í ´Ã Çª¸£°Ô »ì·Á´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ À¥Áø.